“El Masaje Thai es una Oracion – Thai Massage is a Prayer” Entrevista Krishnatakis
Krishnatakis y David el 2017, Advanced Dynamic Thai Massage
Actualmente me encuentro estudiando Bodywork en Europa por 3er año consecutivo. La semana pasada, estuve por 2da vez en la Sunhine House de Grecia. El primer curso que tome alli hace 2 anios fue “Dynamic Thai Massage” con Krishnatakis y David Lutt (quieres leer mas sobre este estilo? entra aqui). Este año tome en aquel lugar el curso “Craneosacral Therapy” con Vangelis Varis. Durante este Curso, tuve la oportunidad de hacerle una muy bella entrevista al reconocido Maestro y fundador del espacio: Krishnatakis. Ya habia hablado un poco previamente sobre su persona en este articulo, entra aqui si te interesa leer un poco mas sobre su figura y personalidad.
Debo decir que conversando con Krishnatakis durante la entrevista aprendi muchisimo… realmente un Maestro. Espero que les sirva a ustedes tambien la lectura!
A continuacion dejo fragmentos de la Entrevista tanto en Español como en Ingles… si te parece que estas palabras merecen ser difundidas, entonces te pido que compartas esta entrada para que el mensaje pueda llegar a mas ojos y oidos al rededor del mundo.
Sin mas me despido,
Pablo Ernesto
Noble Arte – Masaje Yoguico Tailandes y WuoTai / WuoTai Chile
Entrevista Krishnatakis – Fragmentos, Español (English below)
2 de Agosto de 2019
Sunshine House
Pablo: Cuentame un poco acerca de la historia de la Sunshine House
Krishnatakis: Bueno, esta casa fue fundada por mi Tataratataraabuelo. Fue una casa familiar, mis ancestros vivieron aqui. En Septiembre del 2001 (de hecho el 11 de Septiembre), realice el primer curso de Masaje Tailandes en la Sunshine House… desde el principio, combine en mi enseñanza las modalidades del Masaje Tailandes Estatico y Dinamico… ya que ambos forman parte de mi practica.
Que edad tienes tu? Cuando partiste con el Masaje Tailandes?
Tengo 47 años de edad. Comence hace 24 años, cuando tenia 23. Tome mi primer curso aqui en Grecia con un amigo muy especial. Quede tan fascinado que fui a Tailandia a estudiar en el año 1997. Al principio fui a estudiar al Old Medicine Hospital… y hacia el final del año fui al Lahu Village, lugar donde pude conocer a Asokananda*.
*Asokananda, fue el “Bob Marley” del Masaje Tailandes, segun Kam Thye Chow.
Él cambio la historia de la disciplina al publicar en 1990 “The Art of Traditional Thai Massage”,
el 1er libro escrito sobre Masaje Tailandes en una lengua no Tailandesa. Puedes leer algo mas sobre él aquí.
Me alegro que seas parte de la historia del Masaje Tailandes! Cuentame un poco mas sobre Asokananda…
Bueno, el era el hombre. El fue quien trajo al Oeste la combinacion del Yoga con el Masaje Tailandes, en conjunto con la Meditacion Vipassana. Fue un buscador y practicante espiritual que abrio el Masaje Tailandes al resto del mundo.
Tambien estuviste con Prasarith Chaiyuth* cierto? Como fue esa experiencia?
Si! estuve con el por 3 años. Chaiyuth para mi fue el Profesor mas honesto que tuve. El me guio mas que ningun otro del resto de los Maestros del Masaje Thai. Por ejemplo Pichest Boonthume tambien fue una influencia muy grande, que me enseño muchisimo… pero yo siempre ame mas el estilo de Chaiyuth… mas dinamico, mas shamanico y muy energetico, no tan estructural o anatomico. Y como persona tambien, el era mas ecuanime, mas humilde, mas suave…
*Prasarith Chaiyuth es reconocido como el fundador del estilo Dinamico del Masaje Tailandes.
Junto con Asokananda y Pichest Boonthume, son reconocidos por muchos como los mas grandes referentes modernos de la disciplina.
Llamados Maestros de Maestros. Puedes leer algo mas al respecto aqui.
Cual es tu vision del Masaje Tailandes? Como podrias definirlo?
“El Masaje Tailandes es una Oracion”… los enfoques tecnicos para mi si bien son importantes, no es para nada lo fundamental en la disciplina. Hoy en dia hay muchos enfoques diferentes, y son todos buenos, pero puedes perderte en ello con facilidad. Por supuesto que las tecnicas ayudan… que es importante aprender como tocar el cuerpo, como conectar con la persona de un modo comodo y seguro, etc…
Sin embargo, lo mas importante para mi, es poder canalizar y ser guiado… es estar vacio, es conectar con la Naturaleza y trabajar guiado, con cualquiera sera el Espiritu con el que conectes tu. Puede ser nombrado como quieras… Abuela, Naturaleza, el Cielo, el Universo, Jivaka/Shivago*, lo que quieras…
Poder decidir tambien, adonde quieres ir? que quieres lograr? no solo seguir mecanicamente un protocolo, tu sabes como es: “comienza aqui, ve alli, arregla alla, y etc”
Para concluir, si es que acaso puedes poner Oracion, Amor y Meditacion dentro de tus Tecnicas, entonces podras hacer milagros…
Tienes algun ultimo consejo para los practicantes de Masaje Tailandes?
Si! “Danza mas, Nada mas, Canta mas”…
Practica el salirte de tu propia locura neurotica, de tu condicionamiento previo. Cuida, entrega y crea alegria para tu Cuerpo, tu Mente y tu Alma.
“Como podemos hablar sobre Masaje Tailandes y sanacion
si no encuentras tu mismo, la perla de tu propia alegria?”
Krishnatakis
Entrevista Krishnatakis – Fragments, English
2 de Agosto de 2019
Sunshine House
Pablo: Tell me a little of the history of Sunshine house…
Krishnatakis: Well the house was founded by my Grand Grand Grand Father. It was a family house, my ancesters were living here. In September of 2001 (actualy 11 September) i made the first course of Thai Massage in Sunshine House… from the first beginning i was teaching the Static and the Dynamic modalities togrther of Thai Massage that i practice.
How old are you? When you started with Thai Massage?
I am 47 years old. I started 24 years ago, i was 23. I Take my first course here in Greece with a special friend. Then i was so fascinted that i went to Thailand to study in 1997. At the beginning i went to the Old Medicine Hospital. At the end of the year i went to the Lahu Village and i meet Asokananda*.
*Asokananda, was the “Bob Marley” of Thai Massage, according to Kam Thye Chow.
He changed the history of the discipline at publish in 1990 “The Art of Traditional Thai Massage”,
the 1rst book writted about Thai Massage in a non Thai language You can read more about here
I am glad you are part of the History of Thai Massage. Tell me more about Asokananda…
He was the one. He was the one who bring to the West the combination of Yoga and Thai Massage, based on Vipassana Meditation. He was a Spiritual seeker and practitioner, who open the Thai Massage to the rest of the world.
You were also with Prasarith Chaiyuth* right? How was this experience?
Yes, i was with him for 3 years. For me he was my most honest? teacher i had. He guided me more than anybody else of the Thai Masters. For example Pichest Boonthume also was a very big influence to me and teach me a lot, but i always love Chaiyuth style more… more dynamic, more shamanic and full energeticaly, not so much structural or anatomical. And as a person too, he was more equanimus, more humble, more soft…
*Prasarith Chaiyuth is recognized as the founder of the Dynamic style of Thai Massage.
Together with Asokananda and Pichest Boonthume, they are recognized by many
as the biggest moderns referents of the discipline.
Called “Masters of Masters”. You can read more about here
What is your visión about Thai Massage? Could you define it?
“ Thai Massage is a Pray”, technical approaxes are important, but they are not the fundamental about the discipline. Today there is so many diferent approaxes, and they are all nice, but you can easly get lose. Of course tecnicques are helping, is important to learn how to touch the body, how to connect with the person in a confortable way.
The most important to me is to be able to channel and to be guided… to be empty, to be conected with Nature and to work guided with whatever Spirit you are connected with. Can be named as you want. Can be Grandmother, Nature, the Sky, can be Jivaka*, whoever.
To also could decide or flow “where do you want to go?” not just to follow the protocol, you know: start here, go there, fix there, and so on.
To concluding, if you can put Prayer, Love and Meditation inside of your techniques, you can do miracles…
Do you have one last advice for Thai Massage Practitioners?
Yes! “Dance more, Swim more and Sing more”…
Go out of your neurotic insanity, your previous conditioning. Take care give and create joy for your Body, your Mind and your Soul.
How can we talk about Thai Massage and healing
if you don’t find yourself the perl of your joy?
Krishnatakis
*Casi todas las fotografias fueron tomadas por / Almost all pictures were taken by
Kristina Tschesch – Film und fotographie
Al suscribirte a la lista de correo electrónico podrás enterarte de todas las novedades del sitio. Nuevos artículos, promociones, descuentos y sorteos de Masaje. Nada de Spam, solo recibirás info relacionada.
Latest posts by Pablo Barrientos (see all)
- DanzaTerapia en tu Casa - Junio 25, 2020
- Normas Corazas y Libertades - Abril 12, 2020
- 1er Retiro de Masaje Tailandes en Chile: Entrenamiento Avanzado - Diciembre 31, 2019
- “El Masaje Thai es una Oracion – Thai Massage is a Prayer” Entrevista Krishnatakis - Agosto 17, 2019
